夕べは予報通り、サンクスギビングの宴の後に雪が降り始めました。
男性陣は夜遅くまで、庭で焚き火を囲みながらどんちゃん騒ぎ!
お客様の一部が帰ると紅一点となってしまった私は、パスして暖かい家の中でネコのキキと遊んでいました。
・・・あり得ない!
雪がしんしんと降る寒い夜に、外で焚き火だと!?
そういうとんでもない行為は、ミネソタンにお任せです。
後で聞いたら、火にあたっている側は暖かいけれど、背中が寒かったって・・・ そりゃそうでしょうね。
朝起きると、一面の雪景色。
みんな二日酔い気味で、動きがスローです。 冗談じゃなく、庭で凍死者が出なくてよかったわ。
新調したテーブルクロスにはビールがこぼれているし、床や階段には泥がいっぱい。
朝からトホホで~す。
でもせっかくのお休みですから、今日一日は仏の顔でいることにしよう。。。
明日からは知らないよ。
昨日の続きで、サンクスギビングのデザートコースのご紹介です♪
これは、友人が焼いてきてくれたチョコレートチップクッキー。
大きいけれど薄いため、数枚食べてもあまり罪悪感を感じずにすみます。
だから、どんどん手が伸びちゃう・・・(それが怖いかも?)
クッキーを入れたバスケットは、厚いフェルトを貼り合わせただけのシンプルな作りです。
サイドにかわいい七面鳥がついていて、たったの2ドル50セントというお値段は魅力的でした。
これも、友人作のキャロットケーキ。
人参の他にレーズンやくるみ入り。 クリームチーズ味のフロスティングが乗っています。
ケーキ自体は、アメリカのケーキにしては甘さ控えめですが、上のフロスティングが・・・
甘いっ・・・!
でも、これがアメリカ人好みなのよ、きっと。
サンクスギビングのデザートの定番は、パンプキンパイやアップルパイです。
今年はもう少し趣向を凝らしたいなと思い、ネットで色々検索しました。
クックパッドで、在米日本人の方によるサンクスギビング向けのパンプキンスクエアを発見。
作り方が斬新で、しかも簡単そうなので試してみました。
パンプキンスクエアの作り方は こちら。
フロスティングは冷凍ホイップクリームでなく、生クリームを自分でホイップしたものを使いました。
シナモンの他、ナツメグ、クローブ、オールスパイス、カルダモンも加えました。
偶然とはいえ、友人のケーキと見た目が似たような感じになってしまいました。
やっぱり、素直に普通のパイにすればよかったかな?
キャロットケーキに負けず劣らずリッチですが、好評でした!
昨日のブログでご紹介したスイートポテトキャセロールと、味付けはほとんど同じ。
(スイートポテトは、ちゃんと芋をゆでて自分でマッシュしましたが、このケーキのパンプキンは缶詰使用で、ちゃちゃっとできます。)
下の写真のパンプキンピューレとケーキミックス、どちらもアメリカでは定番ね。
パンプキンピューレは、ハロウィンの頃から山積みで売られています。
ケーキミックスは、レシピで指定されているものと違うかも・・・
パンプキン生地を型に入れたところに、ケーキミックスの粉をそのままふりかけてしまうのが斬新!
その上から溶かしバターを回しかけ、ピーカンナッツをふりかけたら、混ぜ合わせることなくオーブンに入れてしまいます。
焼き上がりが粉っぽくないのだろうかと、少し不安でした。
でも大丈夫! 焼ける間にうまく溶かしバターと混ざり合ったようで、サクサクのクラム状になっていました。
お客様にお持ち帰りもしていただきましたが、ケーキはまだまだ余っています。。。
せっかくですからおいしくいただきたいので、一部は冷凍保存することにしました。
体重計に乗るのが怖いな。
明日から、エクササイズに励みま~す!!
おまけ リビングからの今朝の風景。 寒そ~~~
2011年夏、第二の人生を夫の故郷アメリカ・ミネソタ (Minnesota) 州
北部にある小さな町の湖畔の家で始めました。
コミュニティオーケストラのお仲間に入れていただき、
アラフォーで始めたヴァイオリンを時々弾いています。
大好きなお菓子作りやイベントごとのパーティーと料理、豊かな
自然の様子など。
子供のようにワクワクした気持ちで楽しむ田舎暮らしの日々を、
ブログに綴ります♪
テーマが絞り切れず、話題があちこち飛びますが、どうぞお付き合い
ください。
2012/11/23
2012/11/22
ちょっとがっかりのサンクスギビング
総勢12名になるはずだった、今年のサンクスギビング。
最終的には、7名だけになってしまいました。。。
お天気が危ぶまれていたのは、昨日書いたとおりです。
ギリギリまで待って、結局義妹たちの家族は不参加の表明。
彼女たちは、天気が良くても車で片道2時間半はかかる町に住んでいます。
冷たい雨の後に道が凍結の危険、風も強い、姪の体調もいまいち・・・とのことで、残念!
ミネソタに引っ越してきて初めてのサンクスギビングを迎えた去年と、えらい違い。
大勢のお客様が日曜まで泊り、とてもにぎやかでしたっけ。
ま、主役のターキーさえあれば何とかなります。
今年のターキーは約6.3キロの重さ! 7名ではとても食べ切れませんね。
料理上手な義弟に、ターキー関係はすべてお任せ。 こんがりとおいしそうに焼けました♪
スタッフィング、グレービーソース、みんな手慣れたもので助かります。
義妹たちが持ってきてくれるはずだった、ワイルドライスの料理やフルーツサラダにはありつけませんでしたが・・・
夫が、おとくいのガーリックマッシュポテトを作ってくれました。
私が作ったのはスイートポテトのキャセロール&ベーコンと野菜のソテー。
英語ですが、キャセロールのレシピは こちら
ベーコンと野菜のソテーは、適当に作ったオリジナルです。
・ベーコンを1センチ幅位に切って炒め、別皿に取る。(出てきた脂は、ふき取ってね。)
・いんげんとアスパラガスを固めにゆで、食べやすい大きさに切る。
・みじん切りのにんにくとスライスしたマッシュルーム、いんげんとアスパラガスをバターでソテー。
・ベーコンを戻してブラックペッパーと塩少々加え、仕上げにしょうゆをたら~り!
今年は、サンクスギビングのためにテーブルクロスを新調しました。 (気合い入れてたのにな~)
さんざん食べて飲んで、おなかいっぱいになり、TVでアメフトの試合を見ながらただ今休憩中です。
これからいただくデザートについては、また次回・・・
最終的には、7名だけになってしまいました。。。
お天気が危ぶまれていたのは、昨日書いたとおりです。
ギリギリまで待って、結局義妹たちの家族は不参加の表明。
彼女たちは、天気が良くても車で片道2時間半はかかる町に住んでいます。
冷たい雨の後に道が凍結の危険、風も強い、姪の体調もいまいち・・・とのことで、残念!
ミネソタに引っ越してきて初めてのサンクスギビングを迎えた去年と、えらい違い。
大勢のお客様が日曜まで泊り、とてもにぎやかでしたっけ。
ま、主役のターキーさえあれば何とかなります。
今年のターキーは約6.3キロの重さ! 7名ではとても食べ切れませんね。
料理上手な義弟に、ターキー関係はすべてお任せ。 こんがりとおいしそうに焼けました♪
スタッフィング、グレービーソース、みんな手慣れたもので助かります。
義妹たちが持ってきてくれるはずだった、ワイルドライスの料理やフルーツサラダにはありつけませんでしたが・・・
夫が、おとくいのガーリックマッシュポテトを作ってくれました。
私が作ったのはスイートポテトのキャセロール&ベーコンと野菜のソテー。
英語ですが、キャセロールのレシピは こちら
ベーコンと野菜のソテーは、適当に作ったオリジナルです。
・ベーコンを1センチ幅位に切って炒め、別皿に取る。(出てきた脂は、ふき取ってね。)
・いんげんとアスパラガスを固めにゆで、食べやすい大きさに切る。
・みじん切りのにんにくとスライスしたマッシュルーム、いんげんとアスパラガスをバターでソテー。
・ベーコンを戻してブラックペッパーと塩少々加え、仕上げにしょうゆをたら~り!
午後3時頃から、食事開始です。
たくさん作ってしまったので、来られなかった義妹たちの分までおかわりしちゃった!
さんざん食べて飲んで、おなかいっぱいになり、TVでアメフトの試合を見ながらただ今休憩中です。
これからいただくデザートについては、また次回・・・
2012/11/21
サンクスギビング前日の料理
明日はサンクスギビング! 去年に続き、我が家でパーティーということになりました。
Law School の期末試験が近い娘は、残念ながら帰ってこられないそうですが・・・ (涙;)
親戚や友人、総勢12名の集まりになりそうです。
昨晩、姪のアイスホッケーの試合があったので、応援に来た義弟はついでに来週の月曜まで滞在の予定。
今晩来ることになっている人も2人いますし、明日来て1泊する人、日帰りの人など様々です。
誰がいつどの部屋に寝るのか、チャートを作りました。
・・・でないと、みんなが右往左往しそうです。。。
ここ数日は、掃除と買い出しで忙しかったわ~
早めに料理できるものは作っておいて、明日あまりバタバタしないように予定を組みました。
さて、今日の夕食です。
誰が何時に到着するのか、はっきりしません。
温めればすぐに食べられる、イタリアンソーセージとレンズ豆のスープにしました。
Heartwarming Soups というレシピ本でみつけた一品です。
栄養のバランスもグー! 少量で、お腹がいっぱいになりそうです。
う~ん、でもレシピの通りに作ったら、やけに豆だらけの気がします。 お味見した義弟は、いいんでないの?と言っていましたが、今度作る時は豆を2/3位の量に減らそうかな?
Chunky Sausage Lentil Soup
(イタリアンソーセージとレンズ豆のスープ)
材料
乾燥レンズ豆 (グリーン) 1パック(16oz / 454g)
洗っておく
イタリアンソーセージ 1パック(19.5oz / 553g)
皮を除いて、一口大に切る
玉ねぎ 中1個
セロリ 2本
人参 2本
にんにく 2かけ みじん切り
じゃがいも 2個
ビーフブロス (Beef broth) 3缶(14.5oz / 430㏄ずつ)
ダイストマト 1缶 (28oz / 794g)
タイム 小さじ 1.5
荒びきブラックペッパー 小さじ 1.5
作り方
スープのお供は、柿と生ハムのサラダ。
一見日本のと同じような柿が、スーパーで手に入りました♪
すぐに熟して柔らかくなる日本の柿と違って、冷蔵庫の中でかなり長いこと放っておいてもブヨブヨにならないのはなぜ??
柿がまだちゃんと形を保っているので、切りやすかったです。
ものすごく簡単な上、彩りも良くおいしいサラダ!
甘い柿、生ハムの塩け、そしてしゃきしゃきのベビーリーフが、絶妙の組み合わせだと思います。
柿と生ハムのサラダ
材料
Law School の期末試験が近い娘は、残念ながら帰ってこられないそうですが・・・ (涙;)
親戚や友人、総勢12名の集まりになりそうです。
昨晩、姪のアイスホッケーの試合があったので、応援に来た義弟はついでに来週の月曜まで滞在の予定。
今晩来ることになっている人も2人いますし、明日来て1泊する人、日帰りの人など様々です。
誰がいつどの部屋に寝るのか、チャートを作りました。
・・・でないと、みんなが右往左往しそうです。。。
ここ数日は、掃除と買い出しで忙しかったわ~
早めに料理できるものは作っておいて、明日あまりバタバタしないように予定を組みました。
さて、今日の夕食です。
誰が何時に到着するのか、はっきりしません。
温めればすぐに食べられる、イタリアンソーセージとレンズ豆のスープにしました。
Heartwarming Soups というレシピ本でみつけた一品です。
栄養のバランスもグー! 少量で、お腹がいっぱいになりそうです。
う~ん、でもレシピの通りに作ったら、やけに豆だらけの気がします。 お味見した義弟は、いいんでないの?と言っていましたが、今度作る時は豆を2/3位の量に減らそうかな?
Chunky Sausage Lentil Soup
(イタリアンソーセージとレンズ豆のスープ)
材料
乾燥レンズ豆 (グリーン) 1パック(16oz / 454g)
洗っておく
イタリアンソーセージ 1パック(19.5oz / 553g)
皮を除いて、一口大に切る
玉ねぎ 中1個
セロリ 2本
人参 2本
にんにく 2かけ みじん切り
じゃがいも 2個
ビーフブロス (Beef broth) 3缶(14.5oz / 430㏄ずつ)
ダイストマト 1缶 (28oz / 794g)
タイム 小さじ 1.5
荒びきブラックペッパー 小さじ 1.5
作り方
1) 鍋にたっぷりの水を入れ、レンズ豆を煮る。
沸騰後18分位、柔らかくなるまで煮たらザルにあける。
沸騰後18分位、柔らかくなるまで煮たらザルにあける。
2) 玉ねぎ、セロリ、人参、じゃがいもは食べやすい大きさ
に切る。
に切る。
3) 鍋をきれいに洗い、イタリアンソーセージを炒める。 出てきた脂は捨てる。
ソーセージの色が変わったら野菜とにんにくを加え、さらに炒める。
ソーセージの色が変わったら野菜とにんにくを加え、さらに炒める。
4) Beef broth(なければ、水と固形ビーフコンソメ4個)とトマト缶、タイムとブラックペッパーを
投入。
野菜が柔らかくなるまで20分ほど煮込む。
5) 最後にレンズ豆を戻し、塩適宜を加えて味を調え、全体が温まるまで火を通す。
投入。
野菜が柔らかくなるまで20分ほど煮込む。
5) 最後にレンズ豆を戻し、塩適宜を加えて味を調え、全体が温まるまで火を通す。
スープのお供は、柿と生ハムのサラダ。
一見日本のと同じような柿が、スーパーで手に入りました♪
すぐに熟して柔らかくなる日本の柿と違って、冷蔵庫の中でかなり長いこと放っておいてもブヨブヨにならないのはなぜ??
柿がまだちゃんと形を保っているので、切りやすかったです。
ものすごく簡単な上、彩りも良くおいしいサラダ!
甘い柿、生ハムの塩け、そしてしゃきしゃきのベビーリーフが、絶妙の組み合わせだと思います。
柿と生ハムのサラダ
材料
柿 1個
生ハム 8枚位
生ハム 8枚位
ベビーリーフ 1袋 (5oz / 142g)
オリーブオイル 大さじ2
オリーブオイル 大さじ2
レモン汁 大さじ1
塩・ブラックペッパー 適宜
塩・ブラックペッパー 適宜
作り方
1) 柿は皮をむき、食べやすい大きさに切る。
2) 生ハムは一口大に切る。
3) べビリーフは、洗って水けをよくきっておく。
4) ドレッシングの材料を混ぜ、食べる直前にかける。
そして今、義弟と夫と息子が、スタッフドペッパーを作ってくれている最中です。
まず、ハラペーニョペッパーを縦半分に切ります。(小さな赤と黄のパプリカも使用)
みじん切りの玉ねぎ、にんにく、マッシュルーム、ベーコン、グリーンオリーブを炒めて、クリームチーズと混ぜ合わせたものを詰めたところ。
これに細切りのチェダーチーズをふりかけて、グリルするのですって!
やけにおいしそうではないですか♪
合間に、明日のパーティーのごちそうも用意し、キッチンは1日中フル稼働でした~
皆さん喜んでくれるといいな・・・
今日は昼間の気温が 11℃という暖かい日でしたが、明日は雪の予報で、一気に 1℃(最低気温は-11℃!)まで下がるとのこと。
遠くから来てくれる方たち、大丈夫でしょうか。。。
そして今、義弟と夫と息子が、スタッフドペッパーを作ってくれている最中です。
まず、ハラペーニョペッパーを縦半分に切ります。(小さな赤と黄のパプリカも使用)
みじん切りの玉ねぎ、にんにく、マッシュルーム、ベーコン、グリーンオリーブを炒めて、クリームチーズと混ぜ合わせたものを詰めたところ。
これに細切りのチェダーチーズをふりかけて、グリルするのですって!
やけにおいしそうではないですか♪
合間に、明日のパーティーのごちそうも用意し、キッチンは1日中フル稼働でした~
皆さん喜んでくれるといいな・・・
今日は昼間の気温が 11℃という暖かい日でしたが、明日は雪の予報で、一気に 1℃(最低気温は-11℃!)まで下がるとのこと。
遠くから来てくれる方たち、大丈夫でしょうか。。。
登録:
投稿
(
Atom
)













